Tariffa verificataStato 2026

Annunciare un cane a La Chaux-de-Fonds

Cantone Neuchâtel

Annuncio, tassa sui cani e ufficio competente per La Chaux-de-Fonds a colpo d’occhio.

Annunciare un cane a La Chaux-de-Fonds

Procedura di annuncio, termine e ufficio competente a colpo d’occhio.

Procedura e termine di annuncio
Presso il comune di domicilio; aggiornare microchip e dati del detentore nella banca dati nazionale AMICUS
Inizio dell’obbligo fiscale
3 mesi
Periodo fiscale e pagamento
Annualmente; in linea di principio, tassa dimezzata secondo il diritto cantonale per acquisti dopo il 30 giugno

Ville de La Chaux-de-Fonds – Sécurité publique

I documenti necessari e i singoli passaggi del modulo non sono confermati qui. Chiarisci la procedura esatta con l’ufficio competente.

Fonte dell’ufficio competente: Ville de La Chaux-de-Fonds – Sécurité publique – offizielle Kontaktseite; mit ch.ch gegengeprüft. Verificato il 2 settembre 2026

Fonte delle informazioni fiscali: Ville de La Chaux-de-Fonds – Règlement concernant les taxes et émoluments. Verificato il 2 settembre 2026

Costi annuali

Primo cane

CHF 120

Ogni cane aggiuntivo

CHF 120

Ufficio competente

Ville de La Chaux-de-Fonds – Sécurité publique

Place de l'Hôtel-de-Ville 1
2301 La Chaux-de-Fonds

Contatto verificato Verificato il 2 settembre 2026. Ville de La Chaux-de-Fonds – Sécurité publique – offizielle Kontaktseite; mit ch.ch gegengeprüft.

Informazioni importanti

Obbligo fiscale da
3 mesi
Notifica
Presso il comune di domicilio; aggiornare microchip e dati del detentore nella banca dati nazionale AMICUS
Periodo fiscale
Annualmente; in linea di principio, tassa dimezzata secondo il diritto cantonale per acquisti dopo il 30 giugno
Altre note sulle fonti (originale in tedesco)
  • Die Regelsteuer beträgt CHF 120; anerkannte Wachhunde abgelegener Häuser kosten CHF 60.
  • Die kommunale Jahressteuer enthält den kantonalen Anteil von CHF 30 und darf insgesamt CHF 120 nicht übersteigen.
  • Kantonales Hundesteuergesetz: https://rsn.ne.ch/DATA/program/books/rsne/htm/636.20.htm
  • ch.ch Behördenverzeichnis für den Kontaktabgleich: https://www.ch.ch/en/safety-and-justice/addresses-of-administrative-authorities/
  • Registrierte Hunde für Plausibilitätsprüfungen: https://tierstatistik.identitas.ch/data/dogs-map-commune.csv
  • Registrierung in AMICUS: https://www.amicus.ch/